Error Actualizando Plugins

[Cescobcn]

Hola

Ante todo os queria dar las gracias por el extraordinario trabajo
Ya desde la versión 3.4 me ocurre el mismo problema.

Cuando instalo la versión en español, y quiero actualizar, por ejemplo Akismet, me sale la pantalla de «Datos de conexión» y me «obliga» a hacerlo via FTP o FTPS.

Cuando instalo la versión english, no hay ningún problema se actualiza, se descarga y se instala solo (eso indica que los permisos de las carpetas, bases de datos e instalación son correctos)

¿Sabéis a que puede ser debido? ¿Que parte del código deberíamos retocar para que en futuras versiones no ocurriera?

Muchisimas gracias de nuevo por el extraordinario trabajo
Os deseo un muy Próspero y Feliz Año 2013

[tzkmx]

las traducciones no tienen nada que ver, algún plugin o setting está interfiriendo

http://es.forums.wordpress.org/topic/bienvenido-al-foro-de-soporte-de-wordpress

[Cescobcn]

Bueno, pues no será la traducción…

El caso es recién instalado ya me obliga a hacerlo por FTP tanto la actualización como la instalación de cualquier plugin.

¿Lo habéis probado?
¿Si fuera algún setting dónde deberia mirar?

Gracias

[tzkmx]

En los permisos de los directorios a los que tal vez no tenga acceso completo el proceso del servidor.