Incorrección en la propia página de WP español
-
En primer lugar, encantado. Es mi primer post aquí y disculpad si cometo un error sin querer.
He visto una pequeña incorrección en la propia página de Worpress.org (español) y es esta:
«¡Bienvenid@ a WordPress España!»
Sé que está de moda y es políticamente correcto, pero tal forma (la arroba para incluir género masculino y femenino) no está admitida en español, pues la masculina es la genérica. Además, sería impronunciable.
No pretendo ser puntiagudo con mi comentario, solo aportar algo que quizá ha pasado muy desapercibido pero que, hoy por hoy, no existe en español.
Podría sustituirse por un «¡Nos gusta verte por WordPress España!», que no especifica género al usar la segunda persona del singular (tú).Un saludo y mil gracias por vuestro tiempo.
- El debate ‘Incorrección en la propia página de WP español’ está cerrado a nuevas respuestas.