Soporte » Comunidad » Traducciones es_ES » "Query ordering"

  • Moderador Fernando Tellado

    (@fernandot)


    He repasado toda la traducción de la 4.0 y creo que ya está todo, administración incluida.

    No obstante tengo dudas con este término «query ordering» que, al ser una cuestión de programación no quiero meter la pata. Lo he traducido como «ordenado de queries» pues se refiere al order_by que ahora se permite en wp_query y tal.

    Rafa ¿cómo lo ves?

    Ya de paso comentar que he rechazado un montón de traducciones en formal (de usted) por lo que ruego recordéis que el tratamiento de WP es informal (de tu) 🙂

Viendo 2 respuestas - de la 1 a la 2 (de un total de 2)
Viendo 2 respuestas - de la 1 a la 2 (de un total de 2)
  • El debate ‘"Query ordering"’ está cerrado a nuevas respuestas.